Measuring AI's real impact

From token maxing to value maxing

AI made writing code faster. The hard part now is turning that speed into value for the business and the customer.

TOKENS REVIEW · SECURITY DEPLOY · ADOPT VALUE

The shift

Q2 2026

Token maxing

Leaderboards and bragging about who burned the most tokens. Consumption was treated as success, and it turned out to be the wrong leading metric.

“How much AI are we using?”

Now

Value maxing

Adoption is effectively 100%, and code generation is largely solved. What matters is the return on every token, for the business and for the customer.

“What are we getting out of it?”

By the numbers

2×

70 → 140 features per quarter

The right reaction isn't to celebrate but to ask: could we triple it? What does each feature cost, tokens included?

4.5×

longer in code review

How long AI-generated code can sit in review compared with before. The bottleneck moved downstream.

+15–18%

more security vulnerabilities

In code shipped with AI assistance. Without system-level governance, more problems reach production.

10–100×

more code generated

AI is the great amplifier, but humans still review and ship every line.

100%

adoption

Virtually every engineering team now uses AI coding assistants. Measuring adoption no longer tells you anything.

Read with care

The 4.5×, +15–18%, 10–100× and 100% figures are industry estimates with no published methodology. Treat them as indicative.

The bottleneck didn't disappear. It moved.

Writing code (the inner loop) got very fast. The outer loop didn't keep up: review, validation, security, deployment and, finally, customer adoption. A feature is part of a product, which is part of a system, which is part of a platform.

Inner loop · fast
Outer loop · the new bottleneck

Code

AI-accelerated

Review

up to 4.5× longer

Test & validate

system-level

Security

validate auto-fixes

Deploy

into the platform

Customer adoption

still slow

The surprise: features shipped faster than ever, but customers still run their own validation before rolling anything out, even when configuration is automated. More features isn't always better, so the pace of delivery needs rethinking.

Six lessons for engineering leaders

1. Govern alongside the rollout

Governance should ship with the tools, not after training and usage tracking. Retrofitting it later costs more.

2. Make learning organizational

Set up a central hub of effective prompts, examples and outcomes. Ask “has someone solved this already?” before starting from scratch. A bonus: teams collaborate more.

3. Keep governance invisible

Build governance, security and compliance into the developer's flow so it isn't one more pipeline step. A small central team looks after it so developers don't have to.

4. Measure value delivered, not tool usage

AI is part of the SDLC, not a tool. Compare customer adoption of features built AI-first end to end with features built the legacy way.

5. Mine the ship-to-adopt gap

Customer value takes time to show up. Meanwhile, measure simplicity, efficiency, quality, accuracy and security. The gap is rich data that few teams look at.

6. Put tokens on the P&L

Track token spend per product, as you already do for people and cloud. A product nearing end of life shouldn't burn as much as a growth bet. Forecast it before Finance caps it.

How the metrics evolved

Phase 1 · Usage

Who uses which tools · Which products use them · Time spent with AI on code gen, quality, validation

Phase 2 · Value

Cost per feature, tokens included · Customer adoption of AI-built features · End-to-end flow, not lines of code · Token spend per product

Questions to take back to your org

  1. Do we measure cost per feature, tokens included, or only speed and usage?
  2. Where is our bottleneck today: review, validation or deployment? Do we measure end-to-end lead time?
  3. Is AI governance moving in step with the rollout? Who owns it so developers don't have to?
  4. Do we have a shared hub of prompts, patterns and solved problems?
  5. Can we attribute token spend per product or team and forecast it before Finance does?
  6. Do we track customer adoption of what we ship, and how long it takes to get there?

From token maxing to value maxing · Measuring AI's real impact

AI serves the human.

Medir el impacto real de la IA

Del token maxing al value maxing

La IA ha hecho que escribir código sea más rápido. Lo difícil ahora es convertir esa velocidad en valor para el negocio y para el cliente.

TOKENS REVISIÓN · SEGURIDAD DESPLIEGUE · ADOPCIÓN VALOR

El cambio

2T 2026

Token maxing

Rankings y presumir de quién quemaba más tokens. Se tomó el consumo como éxito, y resultó ser el indicador equivocado.

«¿Cuánta IA estamos usando?»

Ahora

Value maxing

La adopción es prácticamente del 100 % y la generación de código está prácticamente resuelta. Lo que importa es el retorno de cada token, para el negocio y para el cliente.

«¿Qué estamos sacando de esto?»

En cifras

2×

de 70 a 140 features por trimestre

La reacción correcta no es celebrarlo, sino preguntarse si se puede triplicar y cuánto cuesta cada feature, tokens incluidos.

4,5×

más tiempo en code review

Lo que puede tardar en revisarse el código generado por IA respecto a antes. El cuello de botella se ha desplazado aguas abajo.

+15–18 %

más vulnerabilidades de seguridad

En el código desplegado con ayuda de IA. Sin gobernanza a nivel de sistema, llegan más problemas a producción.

10–100×

más código generado

La IA es un gran amplificador, pero cada línea la siguen revisando y desplegando personas.

100 %

de adopción

Prácticamente todos los equipos de ingeniería usan ya asistentes de código. Medir la adopción ya no aporta información.

Tómalo con cautela

Las cifras de 4,5×, +15–18 %, 10–100× y 100 % son estimaciones del sector sin metodología publicada. Tómalas como orientativas.

El cuello de botella no ha desaparecido: se ha movido.

Escribir código (el inner loop) se ha vuelto muy rápido. El outer loop no ha seguido el ritmo: revisión, validación, seguridad, despliegue y, al final, la adopción por parte del cliente. Una feature forma parte de un producto, que forma parte de un sistema, que forma parte de una plataforma.

Inner loop · rápido
Outer loop · el nuevo cuello de botella

Código

acelerado con IA

Revisión

hasta 4,5× más lenta

Test y validación

a nivel de sistema

Seguridad

validar auto-fixes

Despliegue

en la plataforma

Adopción del cliente

sigue siendo lenta

La sorpresa: se entregan features más rápido que nunca, pero los clientes siguen haciendo su propia validación antes de desplegar nada, aunque la configuración esté automatizada. Entregar más no siempre es mejor, así que hay que replantear el ritmo de entrega.

Seis lecciones para líderes de ingeniería

1. Gobernanza a la vez que el despliegue

La gobernanza debe llegar junto con las herramientas, no después de la formación y del seguimiento del uso. Añadirla más tarde sale más caro.

2. Que el aprendizaje sea de la organización

Un hub central con los prompts que funcionan, ejemplos y resultados. Antes de empezar de cero, preguntar «¿alguien ya resolvió esto?». Además, los equipos colaboran más.

3. Gobernanza invisible

Gobernanza, seguridad y cumplimiento integrados en el flujo del developer, sin añadir otro paso al pipeline. Un equipo central pequeño se encarga para que el developer no tenga que hacerlo.

4. Medir el valor entregado, no el uso de la herramienta

La IA forma parte del SDLC; no es una herramienta más. Compara la adopción por parte del cliente de las features hechas con IA de principio a fin con las hechas a la antigua.

5. Aprovechar el gap entre entrega y adopción

El valor para el cliente tarda en verse. Mientras tanto, mide simplicidad, eficiencia, calidad, precisión y seguridad. Ese gap tiene muchos datos que casi nadie analiza.

6. Los tokens, en la cuenta de resultados

Imputa el gasto en tokens a cada producto, igual que haces con personas y cloud. Un producto al final de su vida no debería consumir tanto como una apuesta de crecimiento. Haz la previsión antes de que Finanzas ponga un tope.

Cómo han evolucionado las métricas

Fase 1 · Uso

Quién usa qué herramientas · Qué productos las usan · Tiempo con IA en generación de código, calidad y validación

Fase 2 · Valor

Coste por feature, tokens incluidos · Adopción por parte del cliente de las features hechas con IA · Flujo de punta a punta, no líneas de código · Gasto en tokens por producto

Preguntas para llevar a tu organización

  1. ¿Medimos el coste por feature con los tokens incluidos, o solo la velocidad y el uso?
  2. ¿Dónde está hoy nuestro cuello de botella: revisión, validación o despliegue? ¿Medimos el lead time de punta a punta?
  3. ¿La gobernanza de la IA avanza al mismo ritmo que el despliegue? ¿Quién se encarga para que no recaiga en el developer?
  4. ¿Tenemos un hub compartido de prompts, patrones y problemas resueltos?
  5. ¿Podemos imputar el gasto en tokens a cada producto o equipo y hacer la previsión antes que Finanzas?
  6. ¿Medimos la adopción por parte del cliente de lo que entregamos, y cuánto tarda en llegar?